李督察和从洛杉矶赶来香港度假的老搭档詹姆斯.卡特真是一刻不得闲,因美国领事馆遭到炸弹袭击,两名工作人员身亡,李督察只得带上卡特去拜访三合会头目、也是自己父亲的昔日搭档邓力奇,邓力奇的手下胡莉等人先后出面袭击李与卡特,不久李被美国方面禁止参与此案,而香港警局也遭到了炸弹袭击。失散的李和卡特分别来到了邓力奇的游艇,得知三合会出现了内讧,话音刚落,胡莉将邓力奇射杀在海中……暂时失去线索的二人奔赴洛杉矶,在当地大亨荣士勋家中发现了胡莉的踪迹和美国的卧底特工,原来邓、胡等人卷入了一场巨额假钞案,李与卡特决定拿回胡莉手中的印版……。彼得曾经是一名精明强干的特种兵,因为一场意外而锒铛入狱,身陷囹圄的彼得被告知可以获得提前释放的机会,但作为交换,彼得必须成为联邦调查局的线人,暗中协助调查局派出的卧底,合力将黑帮老大拉下马。心心念念妻子的安危,彼得接受了联邦调查局开出的条件,哪知道任务刚刚执行没多久,卧底就曝光了身份惨遭杀害。黑帮老大要求彼得补偿由于他的失误而给帮派造成的损失,进一步命令他回到监狱中,在那里暗中进行毒品交易。与此同时,彼得的举动也引起了纽约警方的注意,一时之间,彼得被夹在三股强大的势力之间,每天都徘徊在死亡边缘……。