A film noir about a detective with a piece of knife in his head who goes to Heuksan Island to repent his past while avenging a death of a friend who died because of his corruption.。1992年4月的洛杉矶, 种族气氛非常浓烈。当时有一个曾经引起市民震惊全美的大骚乱的案件:4个白人警官殴打黑人而被判无罪。本片正是讲述宣判前几天警署里面发生的事情。 洛杉矶警局精锐的特别调查小队接受了一个倍受关注的4条人命案。其间警探艾尔顿•佩里(库尔特•拉塞尔Kurt Russell 饰)向新人鲍比•泰德鲁(斯科特•斯比德曼Scott Speedman 饰)讲述差馆种种腐败、阴暗的现象;而黑人警官豪岚(文•雷姆斯Ving Rhames 饰)亦对警署极为不满,决心追查到底。就这样,几个警员在腐败丛生的环境中,坚守着良心和正义。影片揭露了当时洛杉矶警署内部贪污、勒索、酷刑等内幕,这些错综复杂的因素最终引发了全美震惊的市民暴乱。。黑暗的小屋内,地板中央站着一支金属台灯。他兀自低着头若有所思,灯光只照亮了脚下的方寸之地。这时候,一只彩色的小皮球滚到大台灯的脚边,他若无其事地将其踢走,谁知没多会儿皮球又滚了过来。如是再三,大台灯发现一支与他长得一模一样的小台灯欢喜雀跃地追着皮球跑到眼前。小家伙精神满满,乐此不疲,他甚至站到皮球上面玩起踩球游戏。突然,小皮球撒气了……
本片荣获1987年柏林国际电影节银熊奖最佳短片奖、1986年渥太华国际动画电影节OIAF奖第二名,是Ed Catmull和John Lasseter离开工业光魔后皮克斯拍摄的首部动画短片,片中的台灯形象日后也成为皮克斯的经典logo。。