本片榮獲「電影旬報」年度十大電影第三位及最佳男主角獎! 身影漸遠;記憶猶在! 故土深情;有誰共鳴? 在瀨戶內海的倉橋島上,一對靠用船搬運石頭為、過著簡單生活的夫婦,因為工業化的關係,雖然深愛故鄉,但為了追尋更光明的前景和新天地,卻不得不離開。這是一部歌頌故土深情而又充滿感慨的言志作品,是《男人之苦》、《幸福黃手絹》導演山田洋次特別有感而發的作品。他在故事發生的廣島縣倉橋島居住了一個多月,精心構思劇本,還大膽起用當地作即興演出,結果成績蜚然,被公認為山田的畢生傑作之一。。在马其顿,战争中的波斯尼亚,东正教的一位年轻修士以沉默保护一位年轻女孩,这位阿尔巴尼亚女孩涉嫌杀害一位东正教徒。但其实只是误会。修士以自己的善良决定与女孩私奔。
在伦敦,一位摄影记者(凯特琳·卡特利吉 Katrin Cartlidge 饰)在餐馆与她的丈夫谈论感情变淡的问题,二人争吵激烈之时,一名种族主义者冲入餐馆开枪扫射。爱,在生死之间突然变得清晰。
一位离开好友的摄影记者(拉德·舍博德兹加 Rade Serbedzija 饰)从伦敦出发,回到16年没来的老家马其顿。这里有他的老朋友,他的东正教朋友们,还有与阿尔巴尼亚人的种族矛盾。摄影记者尝试通过和解的方式化解纷争,但是,这一切远没有他想象的那么简单。
“圆圈不是一个圆。”三段相互交错的故事,不同文化、宗教、民族的误会造成的悲剧。。