杰提是挪威海岸线的钻油台工人,中年突逢妻子意外身亡,迫使他必须得单独照顾他们共同领养的小男孩丹尼尔。过去仰赖亡妻积习成惯,使杰提作为单亲爸爸的过程备受波折;在无法承担父职压力下,杰提决定带着丹尼尔,回到小男孩的原生地,南美洲的哥伦比亚,去寻找他的原生母亲。父子二人,在当地一位计程车问将的协助下,展开一段有笑有泪,出乎意料的温情寻根之旅。。内拉的梦想是成为一名律师,带着实现梦想的决心,内拉进入了巴黎第二大学的法律系深造。从小到大,内拉都是一个非常优秀的孩子,个性难免有些高傲和桀骜,总觉得别人都不如自己。开学的第一天,她就因为迟到和态度傲慢等问题和老师皮耶之间产生了矛盾。
内拉和皮耶之间的争吵被好事的学生用手机拍了下来,发布到了视频网站上,没想到竟然因为种族歧视的原因而在网络上掀起了轩然大波,为了解决此事件恶劣的影响,委员会不得不召开了听证会。校长决定让内拉和皮耶参加一场师生辩论大赛。。