诺拉平静的生活在暑假期间发生了翻天覆地的变化,这个天真的15岁女孩遇到了同样15岁的丽波尔塔。这两个全然不同的女孩之间产生一种崭新的、强烈的友谊,而这将带领她们走向青春期。 Nora's quiet life is turned upside down when, during her summer holidays, this naïve 15-year-old comes across Libertad, also 15. This new, intense friendship between the two utterly different girls will guide them towards adolescence.。张二辉(郭晋安 饰)是典型的香港人,拼搏上进,总希望在最短的时间内赚到最多的钱。新来的女秘书阿bee(佘诗曼 饰)俏丽可人,二辉看她身上衣物不似寻常人家,误以为她是老板情妇。搞了一个大乌龙后发现原来她是老板的千金,来公司当女秘书是为了从低做起,不靠父荫生存。如同所有爱情的起源一样,他们成为了斗气冤家。然而天意弄人,这边二辉的爷爷由于健康状况不佳,渴望孙子回上海寻找当年父亲抛弃的妻儿;那边阿bee的父亲由于生意失败,欲利用阿bee跟对手儿子联婚改变公司危机。这对情人的关系岌岌可危……。