皮埃尔和安妮结婚多年,共同养育了两个孩子,感情一直十分亲密要好。皮埃尔自认为是一位称职的丈夫,一位负责任的父亲,能够拥有现在平静如水的生活,他十分满足,亦觉得无比幸运。
某一日,皮埃尔结识了名叫艾尔莎的女子,艾尔莎身上独特的魅力渐渐吸引了皮埃尔,皮埃尔感到,自己内心里的某些东西复苏了。然而,皮埃尔并没有因此想要离开妻子,可是,他亦无法忽视内心的悸动,让他感到吃惊的是,艾尔莎对自己也有着同样的感觉,两个坦诚的成年人越走越近,终于越过了伦理道德的界限。。百团大战前夕,华北大地上抗日烽火遍地燃烧。云城日军最高指挥官秀夫是一个战争狂人,他立誓要摧毁一切抵抗者的意志。在一次清剿战中,他注意到杀死野田少佐后冲出包围圈的甘愿,发誓要抓住此人。甘愿死里逃生,遇到了正在执行任务的八路军小分队队长哥哥甘新。不料途中再次遭遇秀夫伏击,哥哥甘新的小分队战士全部牺牲。为了完成哥哥的遗愿,甘愿代替哥哥前往云城与地下党接头,并利用逃亡的劳工组建了一支抗日小分队,在地下党员彩云的领导下,炸铜矿、炸铁路、拔炮楼、阻劫军火车队,完成了上级交给的多个任务,成为秀夫的眼中钉。经过多次战火考验,小分队的每个成员逐渐成长为合格的八路军战士,最终完成了营救监狱抗日志士这个看似不可能的任务。独立团首长给予小分队嘉奖,夸他们是在战火中成长起来的战士。。