艾提(比利·克里斯托 Billy Crystal 饰)和妻子丹尼(贝特·米德勒 Bette Midler 饰)共同生活了几十年,膝下育有一女爱丽丝(贝特·米德勒 Bette Midler 饰)。如今,爱丽丝早已长大成人,不仅嫁为人妻,更生了三个可爱伶俐的孩子。爱丽丝和丈夫的工作十分繁忙,无奈之下只得求助于父母,对于女儿的请求,艾提十分不情愿,对于他来说,要照顾三个淘气鬼简直是不可能完成的任务。
在丹尼的催促下,艾提半推半就的来到了女儿家,个性古老保守的他只懂得用属于他那个年代的教育方法来教育孩子。可时代早已不同了,错误的教育方针让祖孙之间的隔阂越来越大,艾提充满了困惑,却又不知错在何处。艾提能够顺利完成女儿交给自己的任务吗?。▪ 导演:张郁强 ▪ 编剧:钟源;舒克 ▪ 美术设计:黄永刚 ▪ 演奏:蒙乐蒙电声乐队 ▪ 指挥:莫尔吉胡 ▪ 独唱:周军角色演员备注陈庭杜冶秋 ---- 宋波曾红生 ---- 娜仁高娃萨仁高娃 ---- 叶苒张嬿 ---- 石满陈永健 ---- 周大头张大万 ---- 李环杨扬 ---- 杨小莉杨眉 ---- 局长黄小雷 ---- 严萍方青子 ---- 小三子张平 ---- 时装店经理宋波的妻子杨小莉突然死亡,刑警队长陈庭带着两名助手赶到现场。经化验茶几上一只有残酒的杯子和酒瓶,发现杨小莉是喝了含有氰化物的葡萄酒中毒身亡。会计叶苒证明,宋波与杨小莉吵嘴,喝了杯中的酒后负气离家的。陈庭将酒杯送去检验,杯子上确实有杨小莉与宋波两个人的指纹和唇纹,这似乎表明杨小莉是服毒自杀。富有经验的陈庭没有被这一假象所迷惑。他对杨小莉身旁...。