一个失业的赌徒带着他抽大麻的十几岁女儿去马尼托巴州的丘吉尔,进行一次危险的公路旅行,并在她完全失明之前,向她展示壮丽的北极光。追逐着一个不确定的赌注,父女俩被迫最终面对对方和他们复杂的过去。。Juin 1940. Villeneuve, village du centre de la France, est bouleversé par l'arrivée de l'armée allemande meijubar.net. Hortense, Jean, Raymond, Marie étaient alors des Françaises et des Français ordinaires... ils deviendront patriotes, traîtres, collaborateurs ou résistants. Aux règles imposées par l'occupation allemande répondent celles de la désobeissance civile ou de la clan...。