该片讲述了两位女主人公从素不相识,隔墙交流,直至最终走到一起的故事。一个要摆脱当地黑帮的控制,去俄罗斯与小女儿团聚;一个为了反抗有严重虐待倾向的丈夫。两个女人为理想和生存而战。。一九五四年十月一日,以法属阿尔及利亚首都阿尔及尔的卡斯巴为中心,爆发了阿尔及利亚人反抗运动,这是由于阿拉伯人憎恨法国人长期统治而引起的。人们四处搞破坏,法国政府发觉事态严重,便于一九五七年十月七日,派马丘将军率领四十万大军驻于斯拉姆地区。但是暴乱仍层出不穷,法国人的镇压行动开始升级。。龙翔(陶金 饰)是一名舞蹈演员,每天在舞台上机械的重复着枯燥的动作,对自己的职业充满了厌倦。龙翔起了辞职单干的念头,可是遭到了交往多年的女友圆圆(马羚 饰)的强烈反对。最终,龙翔还是和好友大路(李虎 饰)一起离开了舞蹈团。
之后,龙翔结识了星星时装公司的女设计师罗丹(史可 饰),后者聘请龙翔为她的表演队的教练。在龙翔不落窠臼的教导之下,表演队获得了巨大的成功。在此过程中,罗丹亦爱上了才华横溢的龙翔,可是龙翔的心中一直还惦记着圆圆。谁知道当龙翔再度找到圆圆之时,才发现她已经成为了别人的妻子。就在龙翔的事业一马平川之时,他却再度向罗丹提出了辞呈。。