本片延续前作故事脉络,讲述男儿王夜店因新冠疫情陷入经营危机,主角曹启明(李国煌饰)在家庭关系紧张的困境中,带领变装皇后团队远赴泰国参加国际变装皇后大赛,试图挽救夜店并修复父子亲情。。生活在2037年的6262一天在与丈夫吵架后开快车,不慎撞入了时光隧道。眼前奇怪的景象让她不知身在何处,随后她便认识了经营糖果厂的方中信,她才知道原来自己回到了50年前的1987年。
6262化名陆宜,暂住在方中信家中。为了可以顺利回家,陆宜把自己的身世告诉了方中信,中信也答应帮她找科学家设法让她到2037年。陆宜在这里看到了自己母亲的童年,她对不幸的母亲非常怜惜。原来,陆宜是随时可以回去的,只是因为方中信已经爱上了她,想她能多陪在自己的身边。
陆宜还是想念自己在2037年的孩子的,而且属于陆宜世界中的政府开始有所行动了。。马缔光也(樱井孝宏配音)是一位性格非常内向的年轻人,总是无法很好的通过语言来传达自己的想法。可是这样的他偏偏进入了公司的第1营业部,每天的工作都让光也感到压力非常巨大。一天,光也意外的在大街上遇见了名为西冈正志(神谷浩史配音)的男子,这个看似轻浮又油嘴滑舌的男人,竟然是辞典编辑部的一员。 正志在光也的身上发现了校编辞典的天赋,于是邀请他加入编辑部,开始了对于辞典《大渡海》的校编,光也就此结识了对文字爱得深沉的荒木公平(金尾哲夫配音)、将自己的一生都投注到了辞海中去的松本朋佑(麦人配音)以及性格非常努力务实的佐佐木薰(榊原良子配音)。。