她在意外中痛失未婚夫,不幸殒命的挚爱却拯救了另一名男子。这是关于他俩的故事,描述一对男女在命运安排下相遇,从一声苦涩的“再见”开始,谱出一段凄美揪心的爱恋。 佐惠子(有村架纯饰)的男友雄介(生田斗真饰)向她求婚的那天,一场车祸夺走了他的性命,让她恸失毕生挚爱。而后,一个名叫成濑(坂口健太郎饰)的男子接受了雄介的心脏移植,在妻子三纪(中村友理饰)的坚定陪伴之下重获新生。这两对男女的生活本该宛如平行线,却因造化弄人而有了奇异的交集。冥冥之中,佐惠子和成濑相遇,成濑开始感受到雄介的记忆在心中慢慢苏醒。 说再见的椎心之痛避无可避,与挚爱道别是生而为人必将面对的课题。这则爱情故事以北海道和夏威夷为舞台,在绝美背景的衬托之下,这对男女的命运相会交织,看他们如何在爱与被爱的隽永记忆中找到希望,让最后一声再见前的时时刻刻,成为人生延续的动力。。风流倜傥的小说家洛伦佐(Tristán Ulloa 饰)在遭遇创作瓶颈之际邂逅了自己的崇拜者露西亚(Paz Vega 帕兹•维嘉 饰)——一名在咖啡馆工作的女招待。她点燃了洛伦佐沉寂已久的激情,两人开始一段愉快刺激的同居生活。偶然机会,洛伦佐得知自己拥有一个女儿,那是他一年前在海边夜晚的所留下的艳遇结晶。自此他的心情重归浮躁,他私下寻找女儿,却将小说中的情节和现实混为一谈。
露西亚和洛伦佐的爱情开始出现龃龉,某晚在接到警察一通电话之后,她逃离这座压抑沉闷的城市,来到爱人曾经徜徉的海边……。