以色列裔法国女子安娜(Juliette Binoche 茱丽叶•比诺什 饰),自幼随父亲从法国回到以色列定居。父亲为了不忘记曾在法国土地上打拼的祖先,特别禁止安娜学习希伯来语。青春孟浪的安娜与以色列男子情愫暗生,并产下一女。然战争导致离乱,安娜无奈之下只得将女儿留在巴勒斯坦的犹太人隔离区,从此离开这个伤心之地。
多年后,安娜的父亲病危,她得以返回以色列,并与同父异母的弟弟尤里(Liron Levo 饰)相见。从律师口中得知,安娜的女儿丹娜(Dana Ivgy 饰)仍生活在犹太人隔离区,祖孙早已相认,外公更是为这个孤独的外孙女留下一份遗产。
思念女儿的安娜在尤里的帮助下,踏上了前往加沙的寻女之路……。周潇(连凯饰)1999年怀揣英雄梦只身前往贝尔格莱德,想当个战地记者。战争的残酷不但摧毁现实城池更有精神家园,当不成英雄做个偷生的“狗熊”也不错,有酒有肉有美女没事经常赌两把,偶尔也拉着“兄弟”李二宝(闫昌饰)做点二手车的生意。因为赌债和二手车事故,黑老大米洛舍维奇(德拉甘·米恰诺维奇饰)要他在九天之内抢到正在展览馆展出的皇家权杖来抵债,办不成就要死。正在进退两难之际,中国姑娘张瑾(费伟妮饰)不远万里赴塞尔维亚认周潇当爹。从天而降的女儿在废柴老爹眼里比抢劫权杖更加棘手,赶走女儿、拉兄弟垫背、忽悠黑老大、溜之大吉,9天的时间能否从“狗熊”做回英雄?。