某韩国小镇上,围绕着一家中国餐馆形成了武馆角,餐馆主人是年迈的前中国功夫教练——如今的武会社长。教授跆拳道的金馆长(申贤俊 饰)与教授剑道的金馆长(崔成国 饰)是一对天生的冤家,从事业到爱情无不针锋相对,日子在两家武馆的生源争夺战中平淡的过去,直到又一位金馆长出现——从武会社长处租到场地的功夫教头(权伍中 饰),两位金馆长面对优势尽现的新对手,感到如芒在背,只得结为暂时的同盟,结果却只是弄巧成拙。老会长有心偏袒自己的同派后辈,向三人提出了比武招亲的解决方式,在准备比武的间隙,黑社会势力入侵小镇,三位金馆长终于同仇敌忾,为尊严和友谊向恶势力发起挑战。。影片从一本笔记开始讲起,是一个沦落红尘的女孩记录的真实故事,讲述了泪与血的交织。记录了她人生的辛酸和肮脏。她的堕落,她的不得已。她的......韩铃儿,她原本是生活在大山里的一个美丽善良的姑娘,可是因为家中父亲的遭遇,让她早早的退了学,担起了家中的担子,为了赚钱养家,铃儿踏上城市的列车,来投奔一个在大城市混了多年的表哥,当铃儿走进大都市的那一刻,就注定了她这不平凡的一生。。