埃尔文与花栗鼠们在这一集踏上前往纽约的公路之旅,旅行的目的则是阻止他们的“主人”戴夫向女友求婚,而原因则是他们担心结了婚的戴夫会抛弃他们。。《无耻之徒》正式续订第9季。该剧已成为showtime最长寿+收视最高的台柱,续订理所当然。经历第8季涨薪风波后,第9季也早早宣布“老爹”William H. Macy和“大姐”Emmy Rossum带领的全员回归。。该剧围绕一间坐落在居民小区里的青年旅舍展开,讲述了爱情失意的旅舍老板麦田、投资屡屡失败的富二代皮特、落魄歌手李尚进、整容归来期待挽回恋人的唐小唯等年轻人之间的爆笑故事。。