莱蒂(米歇尔·道克瑞 Michelle Dockery 饰)吸毒、酗酒,将自己的生活糟践的一塌糊涂,不仅如此,她还生下了一个注定不会得到父爱的孩子,交由她的妈妈埃斯特尔(卢西亚·斯杜斯 Lusia Strus 饰)照顾。尽管成为了母亲,但莱蒂的作风依旧不改,并最终惹出了一大堆的麻烦将自己送入了班房。
获得假释之后,莱蒂的假释官克里斯汀(特里·金尼 Terry Kinney 饰)帮莱蒂找到了一份服务员的工作,希望她能够改过自新,靠双手和劳动养活孩子,哪知道这根本就不是莱蒂的生活风格,很快,莱蒂就丢掉了工作,重新走上了犯罪的道路。一次偶然中,莱蒂意外得知了杀手贾维尔(胡安·迭戈·波托 Juan Diego Botto 饰)的暗杀计划,一善之差中,莱蒂希望能够阻止贾维尔的行动,却令自己被卷入了万劫不复的深渊里。。影片讲述了抗战时期12岁的谭小慧在万州江边亲眼目睹母亲被炸死,也亲眼目睹了库里申科的飞机坠入江中,光荣牺牲。万州群众将库里申科葬到太白岩。50年代末,库里申科的墓地迁到了西山公园,库里申科的女儿伊娜前来祭拜。谭小慧主动向老园长请缨,成为了守陵员,她尽职尽责顾不上照顾家庭和年幼的孩子魏中华,还劝说丈夫魏喜旺放弃了住新房的机会,并说服儿子魏中华大学毕业后留在陵园为库里申科守墓。很多年后,伊娜再次来到万州,谭小慧的孙子魏子杰找到伊娜,伊娜答应了他以库里申科命名餐厅的请求,并前往陵园看望谭小慧,两人再次相见……。