李南恩是个小镇姑娘,大学毕业后到了法国维克多尔大学学习建筑学,并阴差阳错进入了“高级动物研究社”。此研究社正在开发一套具有跨时代意义的生态建筑系统名为“空中花园”,而研究社的灵魂人物周尔文是一个学霸,致力于研究生态环保和建筑的融合。两人互是对方眼中的冷血鳄鱼和恼人的小鸟,成为欢喜冤家,总是高木在一旁当和事佬。经过一段时间的相处和磨合,他们发现各自的理论共通融合以后对“空中花园”有极大益处。毕业后,社员们归国创业,过程中遇到了重重阻碍,但他们越战越勇,通过所学理论,结合国内环境,因地制宜,最后获得巨大成功。。出生于东京立川的不良少年光一(永濑匡饰)和好哥们八仔(荒井敦史饰)等人浪荡度过了初中时代,为了能在高中站稳脚跟,他们决定加入当地势力最大的暴走族“立川狱门”。谁知立川狱门打着“新人教育”的旗号,每天对他们施以难以忍受的残酷虐待。光一无法继续忍受,于是接连缺席立川狱门的定期集会,转而和高中结识的朋友植木(堀井新太饰)玩乐鬼混。另一边,八仔被前辈们折磨的半死不活,终于精神受到刺激,躲在家中不敢出来。好友的变化让光一怒不可遏,为了报仇他加入了黑道组织天心会,成为大哥猛身(木村佑一饰)的小弟,从此遁入仁慈无用、暴力说话的黑暗世界。可悲的是光一很快发现黑道也并非单靠拳脚就能出头,他连最为重要的人也无法守护。母亲(南果步饰)因厌恶黑道和儿子断交,与恋人清美(清水富美加饰)也渐行渐远,光一不由的变得自暴自弃。在此期间,更大的危机漩涡飞速向这个年轻人靠近...。