在一场史诗般的机器人大战结束一千年后,死敌佐克和平基醒来时,对他们是谁或是如何被锁在一起的记忆荡然无存。为了寻找答案,他们开始在贫瘠的荒原上漫游,寻找所有机器人的创造者拉姆——一路上结交新朋友,也结交一些敌人。但当他们回忆起过去,他们新建立的友谊会比牢不可破的锁链更牢固吗?。尤尔加和托马斯满怀期待,开车去孤儿院见准备收养的6岁小姑娘。到了那里,他们却发现闹了个乌龙:迎接他们的是一个12岁的男孩萨沙。孤儿院院长要夫妇俩要么和萨沙在一起待一天,要么永远失去领养女孩的机会。没有征得丈夫托马斯的同意,尤尔加选择了前者。这一天对尤尔加变得异常艰难,这个小男孩萨沙不仅说脏话、偷东西,还抽烟。托马斯还拒绝跟尤尔加说话。渐渐地,萨沙似乎也知道自己不会被收养了。尤尔加答应带他去游乐园玩。当这一天即将结束时,故事里的三个主人公似乎都对于什么是“一家人”有了新的理解。。