年青干探威和丹尼欲擒毒品大拆家祖利奥,但反被他搞得头也头,遭上司连番炮轰,二人最后更被命令放假去,停止职务。离开芝加哥,威和丹尼到了西部享受阳光与海滩,更开始搞生意。对这种生活甚为享受的他们萌起退休念头,可是,当二人回到芝加哥,发现祖利奥正进行毒品大买卖……为擒他归案,二人合力联手,更展惊险的缉捕任务,看来二人的退休大计要无限期押后了……。朝阳升起,海崖边的高速公路上行进着一辆红色轿车,车中一对夫妻布莱恩和卡拉因工作变动而来到海崖边的一处豪宅居住一阵子。布莱恩的老板约翰要在海崖开发一座酒店,指派布莱恩做酒店管理,做为报酬之一,把自己的海崖豪宅借予夫妻二人居住;卡拉是一名心理咨询师,自从发父母离婚后,随母亲去芝加哥生活,对于居住在海崖的父亲,从不愿提及和关心,她恨父亲;这时收到医院电话,父亲中风住院,心软的卡拉把父亲接回豪宅康复,请了家庭护士利奈特照顾父亲,和父亲交谈中得知卡拉的母亲一直不让父亲见她,二人终于和解;利奈特露出本来面目,是弗兰克年轻时外遇女人的女儿,也就是卡拉同父异母的妹妹,这次故意接近费兰克和卡拉做护士是为了报复和取代卡拉的位置;一阵打斗之后,卡拉击中了利奈特。。抗日时期,日本为与意大利增进盟友关系,预从中国的青木川盗取四只有“东方活宝石”之称的世界珍稀动物朱鹮赠予墨索里尼,并为此派遣特工进入青木川实施“宝石计划”。而在青木川有一支规模较大的土匪首领叫郑草狗,郑草狗虽名为土匪,但实际上却更像是青木川的父母官,把青木川治理的非常繁荣,受到了百姓的尊崇。在得知日本企图盗取朱鹮后,异常气愤,喊出:我郑草狗也是抗日的硬骨头!随即调动大量人手、展开行动与日本特工进行斗智斗勇。并最终致使特工盗窃朱鹮行动失败,逼迫日本宣布“宝石计划”破产……。