故事描述一个警长一方面维护家庭的稳定,另一方面竭力维系两个社区的和平:他出生并长大的小镇和附近的拉马波山印第安部落爆发激烈冲突,如果他不出手干预,事情将进一步恶化。一起可怕的悲剧让事情变得更加复杂,警长的妻子也卷入了掩盖真相的丑闻,迫使警长与拉马波印第安部落中一名危险的成员缔结不光彩的秘密协议。很显然这件事不会轻易解决,它只可能带来更大的麻烦。。繁华大都市,夜幕降临,华灯初上。在一户普通人家,两位老人坐在餐桌旁看着他们的宝贝孙子念念。念念双手托腮,愁眉苦脸地望着眼前的蛋糕,他多么希望爸爸妈妈能陪他一起过生日,可是等到很晚都没等来父母。与此同时,念念的爸妈正在回来的路上,他们坐在汽车里互相埋怨,妈妈抱怨爸爸忘记孩子的生日,每年都给孩子送同一个礼物,也失约去动物园的约定,爸爸则则拿繁忙的工作当借口。十点钟他们回到家里,孩子早已进入梦乡。
大人总是匆忙行走,不知不觉便错过了孩子长大的瞬间,以及……。穷小伙十年寒窗苦读出人头地,开启人生新篇章。。