朝鲜一座国家秘密工厂对美元的仿制度超过了百分之九十九,朝鲜特种部队首长车奇成,在之前的行动失去了妻子,因而对国家产生不满,决定带领一众手下脱北出逃。并且在走之前要抢走工厂最宝贵的伪钞模板。车奇正的手下,一个行动小组的组长林哲令(玄彬饰)率领自己的组员,与车奇正一伙发生了激烈交火。最后除林哲令一人幸存,其余工人和保安人员全部被杀害,其中就包括林哲令的妻子。 朝鲜军政高层下令必须将伪钞模板追回,而林哲令也下定决心天涯海角也要追杀车奇正为妻报仇。朝鲜情报部门得到情报,车奇正出逃之后,辗转中国几座城市最终逃到了韩国首尔。朝鲜军界高层借南北高层会谈之际,以随从身份带林哲令一同前往首尔,并通知韩国警方展开一次共助行动,一起抓捕车奇正。韩国警方对车奇正的真实身份和朝鲜官方的实际目的一无所知,于是派出打酱油的刑警姜镇泰(柳海真饰)协助林哲令,实则敷衍和监视朝方行动。...。法国人André(迈克尔·加拉布鲁 Michel Galabru 饰)和她的孙女Jeanne(朱莉·德拉姆 Julie Delarme 饰)原本平静的生活因二战的到来和德军对法国的侵占被打破,更让他们无法接受的是,他们家里的一个房间竟被征用作为一个德国军官Werner(托马斯·儒阿特 Thomas Jouannet 饰)的起居室。他们对这个敌方的军官一直保持着一种冷漠,尤其是Jeanne,她从来不和军官说话,即使是在他向他们问好的时候。让人意想不到的是,这个年轻的军官在多日的相处后,竟和他们谈论起自己的生活、音乐和法国文化,透露出他纳粹军服下隐秘的内心世界。同时,Jeanne也在积极的参与法国地下反抗德军的组织活动。渐渐地,两个来自敌对双方的年轻男女间产生了一种奇异的情感。这种情感在他们离别的时候,化成了Jeanne口中的一句话,她和他说的第一句话,也是唯一的一句话......
本片根据法国作家Vercors写于1941的同名小说改编。。