故事发生在20世纪的法国南方,尤果林(丹尼尔·奥图 Daniel Auteuil 饰)和叔叔塞萨(伊夫·蒙当 Yves Montand 饰)觊觎令居老人家肥沃的土地多时,终于设计将其害死。令两人没有想到的是,看似无亲无故的老人竟然有一位名叫若望(杰拉尔·德帕迪约 Gér ard Depardieu 饰)的儿子,而若望的母亲不是别人,正是塞萨那曾经将他抛弃的旧情人,对此,塞萨一直怀恨在心,一生未娶。 若望带着妻子艾美(Elisabeth Depardieu 饰)和女儿玛侬(Ernestine Mazurowna 饰)来到了乡间,善良的他完全没有注意到塞萨叔侄的恶意,过着无忧无虑的生活。塞萨将灌溉若望家天地的水源截断,若望的田地枯竭、牲畜渴死,焦急中若望一病不起撒手人寰,伤心的艾美离开了这伤心地,塞萨和尤果林终于如愿得到了土地,然而,这两家人之间的纠葛却...。年过半百的管区民警李久平(李保田 饰)不想刑警同行那样干些追拿要犯的惊天事迹,相反他常年游走在街头巷尾,协调管区百姓处理鸡毛蒜皮的琐事,小偷小摸都可以算作大案了。平常人一个的李久平日常里也有许多要操心的事,在理发店混日子的儿子李小山和同院儿当模特的齐艳艳相恋,当爹的自然极力反对。引以为傲的女儿李小文在小提琴演奏时,邂逅了多年前的老街坊马志高。做股票生意的马对小文大献殷勤,而他糟糕的经济状况也不可避免对小文产生影响。患脑血管梗塞的父亲李大山去世,孝子李久平哀伤不已,孩子们的爱情婚事更令他牵肠挂肚。
小人物李久平,心中是一堆借酒也浇不透的愁事……。