女主马卡蕾娜是一个为爱奋不顾身的女人,爱上不该爱的人— 她的老板, 被其指控犯有诈骗,携款潜逃等多项罪名,被关进了南科鲁兹私人监狱.。本剧讲述了她在狱中复杂的人际关系,与对头祖蕾玛,室友所蕾莉斯还有狱警法比奥等等,交织出了一张爱恨情仇的大网。。西班牙北部阿斯图里亚斯地区有着500多年历史的口述传统,由民谣、民间传说等组成,靠当地妇女凭记忆代代口口相传。随着时代发展、移民和价值观的变迁,这一经典文化不得不迎来最后一代继承者:康斯坦丁娜和艾琳。玛塔·拉拉纳自编自导的第二部长片,模糊剧情片与纪录片的界限,通过西班牙知名音乐人劳尔·雷弗瑞追寻口述传统的视角,走进这两位继承人的生活现状,用黑白影像保留下这一“看不见、听得着”的历史文化。口述民谣贯穿全片,在云遮雾罩的山谷美景映衬下,平添了几分空灵厚重感。。