《观音前传》以描述观世音蔡典求道的历程为主,为突显戏剧张力和丰富剧情,剧中设计了传说之外的杜撰人物,泰半的情节,则是参考相关的书籍,审慎选定.观音大士得道的历程,因非历史而是源自神话传说,因此在佛.道.儒三方面有不同的说法,一般较盛行的说法有三种:其一,便是将观世音的性别男性化,说他是唐朝人,在玄奘取经时,曾以妙庄王的三公主,即妙善的身分显化,帮助一代高僧玄奘得道.其二,流传在民间的说法,则说他是女性,其出生籍贯,有人说是华北,也有说在印度.西藏.尼泊尔一带,可谓众说纷纭.其三,正是《观音前传》所引用的,也是民间最广为流传的一说法,谓西汉末年,王莽篡位,战事频传,民不聊生,道主与阿弥陀佛有感生灵涂炭,遂找到一个凡间传人,以替百姓去忧解难,那个人便是蔡端(蔡典的生父).蔡家三代单传,蔡家夫妻日夜虔诚礼佛,期盼能得子嗣延续香火.道祖有感蔡端仁心义举,拜访...。香港地区一起杀人案的唯一目击证人Michelle(钟丽缇 饰)正被杀手追杀,因为其未婚夫是与大陆高层关系密切的富商,身手不凡的中国特警许正阳(李连杰 饰)便被中央委派去香港保护Michelle。
两人初接触时互看两生厌,但慢慢都发现了对方的优点并产生了感情,然而因为身 份和工作性质,许正阳尽量将感情压抑,却免不了在刻意回避时患得患失,就在两人感觉无从择决时,一个异常危险的杀手悄悄靠近了他们。。