故事紧随着大毒枭巴勃罗·埃斯科巴的死亡之后,缉毒局将目标转向强大的卡利集团,虽然毒品市场在美国以及其他地方的不断壮大,出人意料的是卡利集团的领导人Gilberto Rodriguez Orejuela 宣布在6个月后放弃可卡因业务,专注于合法商业利益。而该决定在卡利集团内部引起了不同的反应。。Monk and his friends arrive in New York to locate the man whom they were told has information about Trudy's murder. When they arrive at the hotel, the Latvian ambassador who is also staying there is killed. Monk saw the killer but only his ear. So he tries to help the NYPD solve the case hoping they will help them find the man. When Monk goes downtown, he gets lost and gets swe...。