同在一支青少年赛艇队的Tobi(Robert Stadlober)和Achim(Kostja Ullmann)是死党,训练之外,两人经常一起打闹玩乐,虽然都有女朋友,但Tobi对Achim有超过好兄弟的感情。
一年一次的夏季青少年赛艇比赛来临,Tobi和Achim随队伍来到一个美丽的湖边露营。当得知驻营地离他们最近的队伍,来自柏林的“横冲直撞”队是一支同性恋赛艇队时,赛艇队成员都觉得非常尴尬,唯独联想到自己同Achim关系的Tobi在羡慕之余,怀起心事。某次游泳结束后,无法自控的Tobi亲吻了Achim,Achim恐慌地逃走,Tobi一人伤心落寞时,“横冲直撞”队的一名队员来到他身边。男孩之间的故事变得复杂起来。。20世纪70年代,文革的余波仍在社会各个角落震荡,无情地摧毁着每个人的生活。出身贫寒的农家子弟孙少平有着很强的自尊心,即使在好友田润生面前也不愿展露寒酸的一面。他和地主家的女儿郝红梅虽然身份有着天壤之别,但类似的心境却让他们彼此相知。哥哥孙少安是家里的顶梁柱,他与润生的姐姐田润叶青梅竹马,互有好感,怎奈那时的爱情身不由己,有情人往往无法走到一起。两兄弟以各自的方式闯荡生活,经历着爱情和人生的蜕变。在面对现实压力和人生抉择时,少安和少平兄弟俩依旧坚守最初的梦想,执着地追求着爱情的故事。。An alien ship encounters a strange flying object: the Voyager spacecraft. Professor Dr. Georg Friedele wants to teach the aliens about evolution on earth but the more the aliens listen the angrier they turn towards the humans.。