法国巴黎,警察系统中有一支特别的部队——青少年警队(Juvenile Protection Unit),吸毒、贩毒、杀人、伤害、虐待都与他们有关,而予以接手的唯一标准或者对象只有一个,那就是广大的青少年群体。工作中他们对受害人以及嫌疑人刨根问底、穷追不舍,只为漓清真相,还孩子们一片自由健康的成长天空。生活中他们为了各自的政见大声争论,也同样各自遭受着生活中的喜怒哀乐与磨难。他们是极其平凡的一群人,又在做着一份意义重大的工作…… 本片荣获2011年戛纳国际电影节评委会最佳影片奖;2012年法国恺撒奖最佳剪辑奖和最具潜力女星奖项(Naidra Ayadi)。。一個清冷的早晨露宿街頭的熊青被人發現倒臥在他的大小行李廂旁已無氣息熊青的身上和行李箱裡沒有身分證只有一堆書、衣服和幾張聖誕卡聖誕卡沒有信封鄉公所處理遊民的承辦人員只好試著打卡片上署名『育承』留下的電話號碼在美國擁有妻小和安定生活的李育承接到了來自台灣的電話李育承接到熊青已經過世的消息十分錯愕李育承告訴太太熊青是他的好友他要回台灣幫忙把他的身後事處理好誰知道回到了台灣李育承卻發現沒有直系親屬的簽名是沒有辦法幫熊青處理後事的為了找到熊青的女兒李育承只能踏上這個他已經逃避了多年的旅程向過去告別。