薇卡是个13岁的女孩,已经开始了朦胧的性意识。同她周围其他孩子的父母一样,她的父母不知不觉发觉孩子已经长大了,这似乎让这些青春期孩子的父母有些措手不及。沉闷的德语与算术课、躲避着自己争吵的父母、身旁走过的男孩子们,还有舞蹈房里轻盈的身影,这一切幽雅讲述了一个懵懂的少女的恋爱。在急速追赶的火车站,薇卡品尝到了爱的激动。然而青春的恋情总带着青涩,毕竟有了初吻。。Etienne是一个不成功的话剧导演,他在监狱组建了一支戏剧表演队伍,带着一组囚犯排练经典戏剧——《等待戈多》。 在他终于获得了许可带着一租囚犯出狱巡回演出的时候,Etienne重拾了自信。他们的首次公演虽然稚嫩,但得到了剧场老板的认同,Etienne与这些特殊演员之间的关系也变得更加密切。然而囚犯们却在谋划趁着演出期间集体出逃。。故事发生在东南亚某地,男主角颂恩因幼年时亲眼目睹身为卧底的父亲被贩毒分子所杀,遂立志为父报仇,长大后报名从警。不料在警校的一次训练中意外负伤,落下后遗症。上级建议他退役,心有不甘的颂恩在一个月黑风高之夜盗窃了警队的枪支弹药畏罪潜逃,从此杳无音信。多年后,当颂恩再次出现在警校同学查农和苏茜面前时,已经摇身一变成为了东南亚大毒枭的心腹和得力干将。原来,多年前的畏罪潜逃戏码是上级为了让颂恩打入贩毒集团而精心设计的戏码。在围歼贩毒集团的战斗中,颂恩等人里应外合,将贩毒集团一网打尽,将贩毒集团首领、也是当年的杀父仇人击毙在国境线上,告慰了父亲的在天之灵。。