圣诞节就要到了,Mike的妈妈Betty决定留在庄园。尽管她只是想提供帮助,但Mike和Alison很快就对她的各种干涉失去了耐心。二人没法轻易开口让她回家,只能和鬼魂们继续苦苦坚持。巴顿庄园比以往任何时候都更热闹。。金魚象徵著兩位少女的美麗與脆弱。孤寂的小芊與雨晨,內心都擁有著傷痕,兩人因為雨晨的自殺計畫,而在泳池相遇,開始慢慢體會到前所未有的溫暖是來自陪伴,也進而互相了解對方心中的一抹孤寂。。毒品检验室的两位检验师犯下惊世罪行,此事不仅震撼一州的司法体系,更模糊了律师、官员和数千位受刑人对公义的界定。。