因为妹妹顽皮而遭遇车祸失去双腿的乔毅然,不忍心看着家人为自己伤心,带着一种悲伤的情绪,独自出门,遇到好心的房东夫妻收留,在与房东女儿苏曼的接触中,双方互生好感。乔毅然偶然中看到一个叫叶小晴的男孩,不愿意说话,害怕跟人接触,他向苏曼打听,得知叶小晴的遭遇后,想要帮助他,可是,叶小晴的妈妈却不领情,还将叶小晴送回了老家。苏曼的追求者韩辉,仗着自己家里与苏曼的家里有生意往来,以苏曼未婚夫的身份来羞辱乔毅然,导致乔毅然黯然神伤的离开,但是,乔毅然并没有放弃希望,他辗转了很多地方,去寻找叶小晴的下落。乔毅然在寻找叶小晴的过程中,看到了世界残奥会冠军姚娟的报道,他的心里,升起了一种希望,苏曼帮助乔毅然联系上了世界残奥会冠军姚娟,在姚娟的帮助下,他们顺利地找到了叶小晴,并给予救助。谁知,叶小晴在特殊教育学校的舞台上突然晕倒,诱发了叶小晴母亲潜在的疾病,为了不影响叶小晴的治疗,姚娟、乔毅然和苏曼,只能瞒着叶小晴。有了姚娟的鼓励,乔毅然欣然回家安装假肢,却发现自己的妹妹乔淑然,跟他的主治医生罗文博暗生情愫,而乔家父母却因为罗医生离过婚,有个孩子而反对他们的交往,乔毅然了解了事情的真相以后,选择了祝福,而这个时候,乔淑然也发现了苏曼和哥哥之间的感情,她鼓励乔毅然去追求自己的幸福。韩辉尾随着苏曼,看到了苏曼在特殊教育学校,帮助那些小朋友,心生愧疚,反省自己的所作所为,流下了悔恨的泪水,还要求苏曼让自己也尽一份,并承诺:做一个对社会有用的人。苏曼在姚娟的鼓励下,看清楚了自己的内心,她面对乔毅然的一再退缩,掀开了自己的裙子,露出了被金属固定的左腿,乔毅然惊愕,将苏曼紧紧地拥入怀中。。爱尔兰都柏林戈尔韦郡探长格里•博伊尔收拾了瘾君子车祸暴毙的残局,迎来了新来报到的探员麦克布莱德,他们勘察犯罪现场,从证据推断杀手的类型,可惜两人思维大相径庭。博伊尔思维极其吊诡,令麦克布莱德完全不得要领。他们曾一同审问嫌疑犯,却发现他只是替死鬼,真凶仍逍遥法外。博伊尔虽然玩世不恭,但却是个孝子,其母大限将至,他挖空心思逗老人家开心。为了破获黑市价值5亿的毒品走私案,美国FBI探员温德尔开始为警官们做案情分析,却屡屡遭博伊尔打断,正当上司要将博伊尔开除时,后者却一针见血地指出了报告中的最大漏洞——四名嫌疑犯中已有一人躺在太平间。这令温德尔对这个拿种族歧视开玩笑的博伊尔刮目相看。麦克布莱德在执勤中意外遭到哲学范儿歹徒杀害,他的妻子上门寻夫,让博伊尔倍感责任重大,他与温德尔踏上了缉凶之旅……。