美雨(川澄绫子 配音)要去上音乐课,却发现自己忘记带乐谱了,她闷闷不乐的躲在音乐教室里,因为害怕遭到白川老师(宫本充 配音)的责骂而不敢去上课。美雨的好友优希(川上伦子 配音)找到了美雨,说服她翘课,向来都循规蹈矩的美雨同意了。
美雨和优希来到了CD店内,店里优美的背景音乐让美雨开始后悔逃了课,看出了美雨的心思,优希鼓励美雨,让美雨鼓起勇气去上课。当美雨到达教室时,已经迟到很久了,让美雨没有想到的是,白川老师非但没有责骂他,反而宽容的让她进行即兴表演。在美雨的演奏中,流露出了丝丝的忧郁,这些都被敏锐的白川察觉了。。故事发生在1942年的晋察冀地区,八路军为了宣传日军对中国军民的残酷迫害,派战地记者搜集并拍摄证据,把拍成的照片印成画报进行宣传,当时的日军为了打击中国军民的抗日气势,开始对宣传用的油墨进行大肆的垄断。为了弄到油墨,身为卫生员的王翠娥总想跟政委申请去城里弄油墨,性格直爽的她执行接应战地记者孙汉的任务时偶遇土匪罗胡子,发生了一系列幽默搞笑的事,翠娥面对日本鬼子临危不惧,智取做油墨的原料猪油,为了剿灭日军小分队打算英勇就义的翠娥被看在眼里的罗胡子感动,激起了爱国情结,救出被日军抓到的翠娥和孙。1996年,四年级学生塞西尔·史蒂文斯每次说出自己的名字时都会想起他可怕的口齿不清,为了避免被社会嘲弄,塞西尔决定把他难以发音的名字改为——迈克尔·乔丹。