程带男(惠英红 饰)跟着父亲习武卖艺,日子过得十分困苦,一场意外中,父亲身受重伤,父女两人的日子无以为继,就在此时,名门余氏的族长收留了两人。之后,程带男的父亲病重去世,族长亦缠绵病榻命不久矣,就这样,程带男肩负起了照顾族长的责任。
临终之前,族长将全部的财产托付给了程带男,让她代为转交给余正全(刘家良 饰),另一方面,为了避免余威(王龙威 饰)觊觎家族财产,族长将程带男立为填房,让她在余家有了一席之地。族长死后,程带男找到了余正全,并结识了余正全的儿子余滔(小侯 饰),因程带男尴尬的身份,余滔闹出了不少的笑话。果不其然,得知了族长死讯的余威开始找起了程带男的麻烦。。一个年轻人被关进了“马卡”监狱,这所监狱位于科特迪瓦的森林中,监狱由犯人自治。根据这所监狱的传统,这里的老大指定他为新的“说书人”,他必须要给其他的犯人讲一个故事。了解到自己将面临怎样的命运后,他开始讲述传奇罪犯“扎马王”的神秘人生。他别无选择,只能让这个故事持续到破晓之时。。林彻住的公寓里突然搬进来了一个女孩子,她穿着讲究,名义上是自由职业者,实际上是名叫鲁比的一名快盗。林彻很快认识了她,并成为她的搭档,帮她犯罪。他们先是用巧妙的手法从林父亲经营的食品店里偷了营业流水账上的钱,使食品店出现了赤字。进而又决定策划一次偷袭银行的计划。但林彻在送威胁信的时候,把信和买东西的清单搞混了,致使计划失败。紧接着出现了多次计划任务的失败。林彻很喜欢鲁比,但鲁比有情人。鲁比把情人的名字给林彻,让他去要回约情人打架的信。林彻想也没想就接受了这个任务。但他运气不佳,被警察逮捕了。好心肠的警官释放了林彻。鲁比亲热地迎回了他。并对由于自己的任性给他找了麻烦,而表示歉意。这回,轮到林彻教鲁比如何犯罪了。。