本片讲述了1944年12月的二战中,美军的一支侦查小分队被派去执行任务,遭遇一德军小分队,几番碰面下来才发现对方并不想作战,他们竟然异想天开的想和德军小分队演一出戏,目的是使自己成为战斗英雄!一切都很顺利,德军小分队也很配合,在双方互放空枪时,他们特意支开的一名队员由于不明真相,闻声赶来向德军开火,形势一时混乱起来,演戏变成了你死我活的厮杀……。在姑姑克拉丽莎(Sibylle Canonica 饰)的影响下,女孩拉拉(西尔薇·泰斯图德 Sylvie Testud 饰)对演奏黑管产生了兴趣,以音乐为契机,拉拉和克拉丽莎之间的关系越来越亲密。面对这一现象,拉拉的父亲马丁(Howie Seago 饰)的内心十分的复杂,因为他和克拉丽莎之间的关系并不和睦。
一转眼十年过去了,拉拉在音乐方面的成就和天赋为她赢得了前往专业音乐学院深造的机会,在克拉丽莎的建议下,她决定搬去柏林与姑姑同住。拉拉的这一决定在家里掀起了一场狂风暴雨,尽管父母都表示了强烈反对,但固执又任性的拉拉依旧我行我素。母亲的去世让拉拉一下子成熟了起来,一番波折后,她终于领悟了家庭和亲情的重要。。